Inicio / Encuentros Cercanos / 1950: Encuentro con Alienígenas en Varese, Italia
El palacio Mascardi
Imagen tomada desde la parte superior de la plaza. El palacio Mascardi / Pini (Ing. Camillo Lucchina, 1929) es muy visible y separa Corso Matteotti (a la izquierda) y Via Marconi con Casa Romanò (demolido en 1960). Entre las casas se encuentra el campanario de S. Vittore (Giuseppe Bernascone, 1617-1774). - Varese, Italia - Foto Flickr: https://flic.kr/p/J4xDfk

1950: Encuentro con Alienígenas en Varese, Italia

Bruno Facchini oyó y vio chispas que salían de un objeto oscuro y flotante, cerca del cual un hombre vestido con ropa ajustada y un casco parecía estar haciendo reparaciones. Otros tres hombres fueron vistos cerca de la nave. La plena constatación de lo que estaba presenciando hizo que Bruno huyera del espantoso encuentro, en el que uno de los seres proyectó una «luz» desde un tubo y el testigo cayó al suelo. Una vez terminados los trabajos, se cerró una trampilla por la que había estado brillando la luz y la embarcación despegó.

El 24 de abril de 1950, Bruno Facchini, un obrero de 42 años de edad, trabajaba en el turno de noche y salía a tomar aire fresco durante su descanso. Su ciudad natal, Varese, en Italia, acababa de sufrir una fuerte tormenta.

Las últimas descargas de rayos aún eran visibles cuando Bruno decidió ver si el sistema eléctrico tenía un interruptor que se había roto. Estaba completamente sorprendido por lo que vio no lejos de las puertas de la fábrica.

Investigando una luz brillante que creía que era parte de un problema con el transformador de la fábrica, se sorprendió al ver un objeto brillante de forma circular con una escalera descendiendo desde su parte inferior.

Reconstrucción pictórica del caso (de «La Settimana Incom», 1962)

En la parte superior del OVNI había un brillo verdoso que oscurecía parcialmente a un ser de piel clara. El ser inusual parecía estar soldando algo en la nave. La primera impresión de Bruno de la nave fue que era un tipo de nave experimental de una base aérea cercana.

Su impresión fue rápidamente alterada por la visión de varias otras pequeñas criaturas alienígenas que emergieron de la nave. En un momento o dos, la escalera comenzó a ser instalada en el misterioso oficio, y los seres comenzaron a volver a entrar a la nave a través de una puerta invisible de algún tipo.

La plena realización de lo que estaba presenciando hizo que Bruno huyera por completo del espantoso encuentro. Al huir, oyó un sonido como el de una gran colmena. Una de las criaturas que quedaban apuntó con un tipo de arma al asustado trabajador, y un rayo de fuerza lo tiró al suelo.

Aunque con dolor, pudo observar las últimas actividades de los extraños extraterrestres mientras preparaban la nave para el despegue. El sonido similar al de una colmena se incrementó a medida que el objeto se abría camino hacia los cielos y desaparecía de la vista.

Al día siguiente, Bruno hizo un informe completo de su encuentro a la policía. Había señales visibles de las actividades de la noche anterior. La policía encontró manchas quemadas en el suelo y marcas de indentación de un objeto extremadamente pesado.

También se encontraron algunas piezas extrañas, verdes, de una sustancia similar a un metal. Bruno relató la operación de soldadura, y sugirió que las piezas verdes de escombros eran desechos del proceso.

Los fragmentos fueron analizados. Los resultados de esta prueba concluyeron que los fragmentos eran un material «antifricción», que contenía varios tipos de metal junto con un lubricante. En septiembre de 1953, los investigadores de OVNIs hicieron sus propias pruebas sobre la sustancia verde.

Un instituto científico especializado en metalurgia evaluó que los fragmentos eran 74% cobre, 19% estaño y otros oligoelementos. La sustancia, bajo un fuerte aumento, era un color blanco amarillento, pero no contenía ningún metal que no se pudiera encontrar en la Tierra.

Estas conclusiones no excluyen por completo la posibilidad de una conexión extraterrestre en el caso de Bruno Facchini. No hay forma de concluir que la composición del metal no pueda ser hecha en otro planeta.

La aceptación de Facchini fue tomada muy en serio por todos los que lo conocieron. Era un hombre respetable, muy querido y considerado confiable y digno de confianza. No obtuvo nada de su historia sobre el extraño objeto y los ocupantes que describió en la noche del 24 de abril de 1950.

Abbiate Guazzone, Italia, 24 de abril de 1950:
La «base de datos Magonia» de Jacques Vallée, una lista de desembarcos de OVNIS, tiene la siguiente entrada:

78 – 24 de abril de 1950 – 2200 Abadía de Guazzzone (Italia). Bruno Facchini oyó y vio chispas que salían de un objeto oscuro y flotante, cerca del cual un hombre vestido con ropa ajustada y un casco parecía estar haciendo reparaciones. Otros tres hombres fueron vistos cerca de la nave. Al terminar el trabajo, se cerró una trampa por la que había estado brillando la luz y la cosa despegó. El testigo tuvo tiempo para notar muchos detalles de la máquina y sus ocupantes. (FSR 63, 2; Magonia)

La provincia de Varese ya tuvo su parte de avistamientos de OVNIS, pero este caso es de hecho uno de los más conocidos encuentros cercanos «tempranos» de la tercera clase en Italia. Aquí está la historia completa y correcta:

Bruno Facchini, de 40 años, es mecánico, casado, padre de un niño, vive en una casa colonial en Abbiate Guazzzone, Varese, Italia, a pocos kilómetros de la autopista de Milán.

El 24 de abril de 1950, a las 22:00 horas, la lluvia acababa de cesar después de una violenta tormenta, y salió de su casa para ir al inodoro en una choza, y cuando estaba a punto de volver a casa después de fumar un cigarrillo, vio varias luces intermitentes extrañas que en ese momento creía que estaban siendo generadas por la tormenta, en un campo adyacente a su casa.

Decidió investigar de todos modos, porque las luces estaban en la dirección de un poste de línea eléctrica. La línea de alta tensión pasa por encima del pueblo, y otro de sus postes está justo enfrente de su casa. Pensó que un cable de alimentación podría haberse caído al suelo, lo que podría explicar los destellos, y tuvo miedo de que su hijo se lastimara si lo agarraba cuando jugaba afuera al día siguiente. Tomó un sendero que delimitaba el suelo de un horno y caminó hacia el lugar donde vio la luz centelleante, pero ya no vio nada. Cuando estaba a punto de regresar a su casa, volvió a ver las luces y se fue en su dirección.

Se lo dijo a Antonio Giudicci:

«Todavía estaba un poco más lejos. Decidí ir allí. Luego vi una enorme forma oscura, como una pelota, con la parte superior aplastada».

Vio que el objeto oscuro a unas 200 yardas de distancia, junto al poste de la línea eléctrica. Calculó que tenía 10 metros de largo y 7 metros de alto.

Se lo dijo a Antonio Giudicci:

«En el medio [de la forma] había una pequeña escalera, iluminada por una luz verde. Casi inmediatamente comprendí que la luz provenía de una especie de lámpara manejada por un hombre de pie que parecía estar dedicado a la soldadura. Llevaba algo así como un traje de buceo y una máscara».

Más tarde hizo un resumen para la prensa:

«Junto a un poste de línea eléctrica y a un [gelso, ?] vi una forma enorme y redonda. Del disco iluminado, bajó una escalera. Se abrió una puerta. Pude ver dentro del OVNI, porque una luz difusa en su interior, había otra escalera que conducía a un nivel más alto de la embarcación; en las paredes, había botellas conectadas entre sí en filas y entre ellas podía notar que había medidores y tubos».

Se lo dijo a Antonio Giudicci:

«Movido por la curiosidad, me acerqué y vi a otras dos personas, con la misma ropa, moviéndose lentamente alrededor de la embarcación; me di cuenta de que su traje de buceo era pesado y ralentizaba sus movimientos. La nave, iluminada por el soldador, devuelve los reflejos metálicos».

Las chispas que Facchini había visto brotaban de las tuberías, en las que una de las figuras estaba trabajando con algún tipo de dispositivo. El interior de la embarcación se podía ver parcialmente a través de un respiradero abierto. Dentro había muchos discos y cilindros. El aire alrededor de la embarcación era inusualmente cálido y se escuchaba constantemente un zumbido como de una colmena gigante.

Todas las figuras estaban vestidas de forma similar con ropa grisácea de una sola pieza y cascos, pero sus rostros estaban ocultos detrás de máscaras en la parte delantera, de las cuales salía un tubo flexible que le recordaba a un tubo de respiración. Facchini dijo más tarde que los encontró del mismo tamaño que los seres humanos, alrededor de 1 metro 70.

En ese momento pensó que un avión en problemas a causa de la tormenta había aterrizado y que la gente estaba tratando de hacer alguna reparación, o tal vez ser algunos pilotos americanos, reparando alguna aeronave nueva que había fallado y que él no conocía. Después de observar un rato, se acercó a cuatro o cinco metros de la embarcación y ofreció su ayuda:

Entonces empezó a darse cuenta de que podrían no ser pilotos americanos, ya que los seres comenzaron a conversar entre sí y a llamarlo en un «lenguaje gutural», y también porque se movían con dificultades y le hacían «gestos extraños», que él sentía que podían ser una oferta para subir a bordo. La invitación y el darse cuenta de que no eran humanos lo puso en un estado de pánico.

Se lo dijo a Antonio Giudicci:

«Me ofrecí a ayudar, pero la única respuesta que recibí fueron algunos sonidos guturales que no eran comprensibles. Me preguntaba cuáles eran sus intenciones. Tenía la sensación de que me estaban invitando a subir a bordo. De repente oí un alboroto, como el zumbido amplificado de una abeja, o un enorme generador de energía. Vi otra escalera en el interior de la embarcación, y alrededor, tubos, cilindros y manómetros. Comprendí que esto no era un avión, y me agarró el pánico, empecé a huir».

«Ya no estaba tan cerca cuando volví la cabeza hacia atrás. Vi a uno de los hombres levantar una especie de aparato que llevaba a su lado y proyectar un rayo de luz en mi dirección. Empecé a correr de nuevo, pero inmediatamente sentí como si me hubieran cortado en dos partes con una herramienta de corte o con un chorro de aire comprimido y me caí».

Más tarde se lo dijo a la prensa:

«Después de un rato vi a cuatro seres alrededor del disco. Dos estaban al lado de la escalera. Un tercero pareció intentar soldar un grupo de tubos. Exactamente esta operación produjo el extraño destello que había atraído mi atención. Pensando que se trataba de una prueba de un prototipo secreto, me acerqué a ellos preguntándoles si necesitaban ayuda. Los seres empezaron a hacer gestos extraños y emitían sonidos guturales, algo así como «gurr… gurr…». En ese momento se puso en marcha la embarcación y fue entonces cuando comprendí que no eran seres humanos. Asediado por el pánico, empecé a huir. Mientras corría, les eché un vistazo y vi que uno de esos individuos me estaba dirigiendo algo».

Se sintió empujado al suelo durante varios metros y derribado. Más tarde dijo que era como sentir una fuerte descarga y una sensación de ardor en la piel del abdomen. Se quedó en el suelo pero miró lo que estaba pasando.

Poco después, una vez finalizadas las reparaciones, los «pilotos americanos» volvieron a su embarcación, una trampa por la que se cerró la luz y la embarcación despegó de lado, haciendo un fuerte zumbido.

Se lo dijo a Antonio Giudicci:

«Parecía que ya no estaban interesados en mí. Estoy convencido de que sólo querían asustarme y no tenían intención de hacerme nada malo». «Estaban ocupados quitando el andamio y retirando la escalera. Entonces la puerta se cerró. Todas las luces se apagaron. Y el zumbido continuó. De repente, el sonido se hizo más fuerte. La nave despegó, ganó velocidad y desapareció».

Más tarde se lo dijo a la prensa:

«Me golpeó en la espalda un rayo de luz, y tenía tal fuerza que me sentí empujado. Perdí el equilibrio y me golpeé contra el suelo, golpeando mi cabeza contra una piedra. Herido, asustado y [intontito. ?], me quedé en el suelo sin moverme. Mientras tanto, esos seres estaban terminando su trabajo de soldadura. Entonces todos entraron en el disco, se cerró y se fue».

Se quedó en el suelo durante un rato, mirando al cielo. Todo estaba en silencio otra vez. Finalmente regresó a su casa y, como era de esperar, no pudo dormir muy bien esa noche.

Al día siguiente Facchini regresó al lugar, porque había perdido allí su cigarrera cuando se cayó. Observó que había algunos rastros y cuatro depresiones circulares de un metro de diámetro cada una, dispuestas en un patrón cuadrado de 6 metros de longitud lateral. La hierba a su alrededor estaba quemada y muchas piezas de metal fundido están en el suelo.

«A la mañana siguiente, después de una noche de insomnio, volví al lugar y encontré cuatro huellas circulares de un metro de ancho cada una. La hierba estaba quemada. En varios lugares del suelo, había trozos de metal.»

Facchini fue entonces al cuartel general de la policía de Varese y una investigación fue llevada a cabo por policías desmotivados allí y también presuntamente por técnicos militares (la presencia de un técnico militar puede ser una exageración de la prensa).

La policía fue al lugar y vio los rastros del terreno, y Facchini o la policía manejaron los escombros que fueron enviados al instituto de investigación para el estudio de los metales en Novara. El instituto examinó las muestras y se limitó a decir que eran de metal antifricción resistente al calor, que se comentaba como «ideal en los vuelos espaciales para hacer frente a la quema cuando la nave entrara en la atmósfera terrestre», aunque no está claro quién hizo ese comentario.

Varios días después del encuentro, Facchini estimó que estaba lo suficientemente herido como para justificar una visita a un médico. El médico encontró que Facchini tenía una marca ennegrecida en el lugar donde el rayo lo golpeó, y esta marca creció hasta cubrir toda su espalda, causándole dolores durante todo un mes. Debido a que fue arrojado al suelo cuando fue golpeado por el rayo, también tenía varias heridas normales.

Al año siguiente, algunos de los escombros son examinados de nuevo por Renato Vesco, de Génova, uno de los primeros investigadores privados italianos sobre OVNIS, y Vesco concluyó que las muestras son esencialmente de bronce con un elevado porcentaje de estanque y algunos rastros de plomo.

Facchini dijo que nunca se recuperó psicológicamente. Muchos ufólogos lo visitaron una y otra vez, para comprobar si realmente contaba la historia que leían en las publicaciones ufológicas, y siempre lo hizo, sin cambios en el relato.

En 1981, el ufólogo italiano Ezio Bernardini lo conoció y lo volvió a entrevistar. Nada en la historia había cambiado. Facchini le dijo que cuando vio los alunizajes en la televisión, se sorprendió de que los trajes de los astronautas le recordaran a los trajes de sus visitantes. Describió su vestimenta como «trajes de buceo» en 1950, pero ahora entendía que eran «trajes espaciales» o trajes de aterrizaje en tierra, si se quiere.

Un oficial de la Marina reportó una conversación con Facchini:

«¡Eres realmente un afortunado! Habría dado mucho por poder admirar lo que viste, esta maravilla tecnológica!»

La respuesta de Facchini fue amarga.

«Suerte, yo…» Si hubiera sabido los problemas que me traería esta experiencia, no habría dicho ni una palabra sobre ello, ¡lo garantizo!

Un Artículo de Varese News, Italia:

El caso más importante de ufología en el área de Varese ocurrió el 24 de abril. 1950 en Abbiate Guazzzone, barrio Tradate. Bruno Facchini, mecánico, de 40 años, casado, padre de dos hijos, afirmó haber tenido un encuentro con seres humanoides, intentando reparar un disco volador. El caso se hizo famoso rápidamente, tanto en nuestra región como en toda Italia. En el número de septiembre de 1973 del «Giornale dei Misteri», Sergio Conti, aficionado a la ufología, aclaró algunos aspectos de este acontecimiento, criticando las exageraciones debidas al clamor de la prensa de la época. Conti se encontró con Facchini en su casa, en la calle Bainsizza, Abbiate Guazzone. El hombre se había mudado a esta nueva casa, pero en ese momento vivía frente a la choza donde ocurrió el suceso. Ese 24 de abril de 1950, hubo una violenta tormenta en la zona. Alrededor de las 10:00 P.M. Facchini abrió la puerta de su casa colonial para ir a los baños ubicados fuera de la casa en una choza. Entonces era una zona rural, ligeramente alejada del centro del pequeño pueblo. Hubo un destello violento. Pensó que la tormenta había dañado los cables eléctricos. Se acercó con cautela a la fuente de luz, pensando que un posible cable de alimentación caído podría ser un peligro para sus hijos pequeños. Avanzó por un sendero que limitaba los terrenos de un horno cercano. Después de un metro vio una figura, doblada sobre una plataforma, que tenía una especie de herramienta en la mano. Con esto, parecía estar reparando una pequeña nave con forma de disco. Cerca de esta figura, vio otras figuras en movimiento, vestidas con pesados overoles. Se acercó a ellos, preguntándole si necesitaban ayuda. La persona que hacía la reparación parecía estar vestida como un buzo; desde la parte superior de un casco hasta la boca, tenía un tubo de treinta centímetros. Los seres emitían sonidos guturales y parecían hacer gestos que lo invitaban a adelantarse. Facchini, asustado, lo hizo, pero apenas tuvo tiempo de ver al «humanoide» apuntarle con una especie de cámara, desde la que se emitió un rayo de luz que golpeó a Facchini en la espalda, y le hizo caer al suelo. Golpeó su cabeza contra una piedra en el suelo. Sangró, pero permaneció consciente. Estaba lo suficientemente consciente como para ver una escalera que se retiraba en el disco, y ver el disco despegar hacia el cielo con un zumbido. Facchini se hizo famoso, pero esto le trajo muchos problemas a cambio. En un país donde los campesinos y los trabajadores están acostumbrados a hablar tanto como respiran, para afirmar que vio humanoides que no podían traerle una gran fortuna. Con todo, el mecánico se convirtió en «el tipo del disco» y después de un año, para calmar la pasión por la historia y por él, dejó de hablar de ella. Bruno Facchini murió hace dieciocho años. Y sus hijos ya casi lo han olvidado. La esposa de uno de sus hijos le explicó: «No, mi marido no está aquí, está en el trabajo. Sí, recuerdo esa historia, pero es muy vieja».

La historia de Facchini resume mucho las ideas de los directores de las primeras películas de ciencia ficción estadounidenses. Pero si queremos dar crédito al misterio, estos aspectos pueden ayudarnos: Facchini recuperó piezas de metal en el suelo en el lugar del encuentro. Las entregó todas en el Istituto di Ricerche per lo Studio dei Metalli (Instituto de Investigación para el Estudio de los Metales) de Novara, pero nunca recibió una respuesta completa sobre la naturaleza del material. Sólo le dijeron que era un material antifricción.

Fuentes y referencias adicionales:
Artículo en el periódico La Domenica del Corriere, Roma, 7 de julio de 1952.
Artículo en el periódico La Domenica del Corriere, Roma, 17 de julio de 1952.
Artículo en Phénomènes Spatiaux, revista francesa de ufología inicial, grupo de ufología de la GEPA, número 47.
«El caso de Bruno Facchini», artículo de Antonio Giudicci, en la revista de ufología Flying Saucer Review (FSR), U-K., volumen 20, número 6, pp 30-31, noviembre/diciembre 1974.
«A Classic Case from 1950», artículo de Ezio Bernardini, en la revista de ufología Flying Saucer Review (FSR), U-K., vol. 32, número 4, pp. 12-13, junio de 1987.
«Alien Base», libro de Tim Goode, editor de Century, U-K., 1998.
Artículo de Alfredo Lissoni, en la revista de ufología UFO Notiziario, Italia, noviembre de 2000.
«Scrutati i Cieli», libro de Giuseppe Stilto, Italia, pp. 186-199, 2000.
«Humanoides en Italia», artículo de Roberto Pinotti en UFO sightings in Italy, número 1, febrero de 2002.

Fuente: thinkaboutitdocs.com 

AVISO DE USO JUSTO: Esta página contiene material con derechos de autor cuyo uso no ha sido específicamente autorizado por el propietario de los derechos de autor. proyectosigno.com distribuye este material con el propósito de reportar noticias, investigación educativa, comentarios y críticas, constituyendo el Uso Justo bajo 17 U.S.C § 107.

Le puede interesar

new york Cherry Creek

El desembarco de los ovnis de Cherry Creek, 1965

En el verano de 1965, un aparente aterrizaje de un OVNI se desarrollaría en Cherry …

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *